เอพีรายงานเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม 2026 ว่า เซอร์แพทริก สจ๊วต นักแสดงชาวอังกฤษผู้มีชื่อเสียงจากภาพยนตร์และซีรีส์ Star Trek และ X-Men เสียชีวิตเมื่อวันพุธที่ 28 ตุลาคม ในลอส แอนเจลิส ขณะมีอายุ 86 ปี

โฆษกประจำตัวของนักแสดงระดับตำนานเปิดเผยว่า สจ๊วตเสียชีวิตหลังเผชิญกับโรคอัลไซเมอร์และภาวะสมองเสื่อมชนิดลิววีบอดี (Lewy Body Dementia :LBD) ซึ่งไม่เคยมีการเปิดเผยต่อสาธารณชนมาก่อน

ฮิวจ์ แจ็กแมน นักแสดงผู้ร่วมงานกับสจ๊วตในภาพยนตร์ X-Men หลายภาค โพสต์ข้อความไว้อาลัยผ่านโซเชียลมีเดีย โดยยกย่องว่าเขาเป็นหนึ่งในนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ของวงการละครเวทีและภาพยนตร์ รวมทั้งเป็นเพื่อนที่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อชีวิต

แม้ผู้ชมทั่วโลกจะจดจำสจ๊วตจากบทกัปตันฌอง-ลุก ปิการ์ด ใน Star Trek: The Next Generation และศาสตราจารย์ชาร์ลส์ เซเวียร์ หรือ Professor X ใน X-Men แต่เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ของอาชีพอยู่บนเวทีละคร โดยเฉพาะการแสดงบทประพันธ์ของวิลเลียม เชกสเปียร์

สจ๊วตเกิดและเติบโตในเมืองเมอร์ฟิลด์ แคว้นยอร์กเชียร์ ทางตอนเหนือของอังกฤษ ในครอบครัวชนชั้นแรงงานที่มีฐานะยากจน บ้านในวัยเด็กของเขาไม่มีแม้แต่ห้องน้ำภายในตัวอาคาร เข้าร่วมคณะละครสมัครเล่นเมื่ออายุ 12 ปี ก่อนจะได้รับทุนการศึกษาเข้าเรียนที่โรงเรียนการละครบริสตอล โอลด์ วิก และเริ่มต้นอาชีพนักแสดงอย่างจริงจัง

ชีวิตวัยเด็กของสจ๊วตเต็มไปด้วยความยากลำบาก โดยเฉพาะการเติบโตท่ามกลางความรุนแรงในครอบครัว พ่อของเขาซึ่งเคยเป็นทหารในกองทัพอังกฤษมักดื่มสุราและทำร้ายร่างกายแม่ เขาเล่าประสบการณ์เหล่านี้ไว้ในหนังสือบันทึกความทรงจำ Making It So และต่อมาได้สนับสนุนองค์กร Refuge ซึ่งช่วยเหลือผู้ประสบความรุนแรงในครอบครัว

สจ๊วตเข้าร่วมคณะละครรอยัล เชกสเปียร์ และทำงานอยู่เป็นเวลา 14 ปี รับบทตัวละครสำคัญจากบทละครคลาสสิกมากมาย รวมถึง Hamlet, Macbeth และ A Midsummer Night's Dream

เขาได้รับรางวัลโอลิเวียร์ ซึ่งเป็นรางวัลสำคัญของวงการละครเวทีอังกฤษถึง 3 ครั้ง และรางวัลแกรมมีในปี 1996 จากอัลบั้มบันทึกเสียง Peter and the Wolf

การแสดง Macbeth เมื่อปี 2007–2008 ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่ได้รับเสียงชื่นชมมากที่สุด และทำให้เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนีเป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในชีวิต

จุดเปลี่ยนสำคัญเกิดขึ้นในปี 1987 เมื่อสจ๊วตได้รับเลือกให้รับบทกัปตันฌอง-ลุก ปิการ์ด ในซีรีส์ Star Trek: The Next Generation ซึ่งออกอากาศต่อเนื่อง 7 ปี รวม 178 ตอน และสร้างเป็นภาพยนตร์อีก 4 เรื่อง

บุคลิกสง่างาม น้ำเสียงทุ้มลึก และทักษะการแสดงละครคลาสสิก ทำให้ตัวละครกัปตันปิการ์ดกลายเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์สำคัญของ Star Trek โดยมีประโยคติดปากว่า “Make it so”

ต่อมาในปี 2000 เขารับบทศาสตราจารย์ชาร์ลส์ เซเวียร์ หรือ Professor X ในภาพยนตร์ X-Men และแสดงบทนี้ต่อเนื่องอีกหลายภาค รวมถึง Logan ในปี 2017 และ Doctor Strange in the Multiverse of Madness ในปี 2022 อีกทั้งยังมีชื่อร่วมแสดงใน Avengers: Doomsday ซึ่งมีกำหนดออกฉายในอนาคต

นอกเหนือจากภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์และซูเปอร์ฮีโร่ สจ๊วตยังมีผลงานใน Conspiracy Theory, L.A. Story และละครโทรทัศน์ Blunt Talk รวมถึงงานพากย์เสียงใน The Emoji Movie, The Simpsons และ Futurama

หนึ่งในผลงานช่วงท้ายชีวิตของเขาคือการพากย์เสียงตัวละครแกะชื่อเซอร์ริตช์ฟิลด์ ในภาพยนตร์ The Sheep Detectives ที่ออกฉายในปี 2026 โดยมีฮิวจ์ แจ็กแมน รับบทนำ

สจ๊วตได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินจากสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 เมื่อเดือนมิถุนายน 2010 เพื่อยกย่องผลงานด้านศิลปะการแสดง และยังทำหน้าที่เป็นทูตขององค์กร International Rescue Committee ซึ่งให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยและผู้พลัดถิ่น

เอียน แม็กเคลเลน นักแสดงรุ่นใหญ่และเพื่อนสนิทที่เคยร่วมแสดงใน X-Men ในบทแม็กนีโต้ (Magneto) โพสต์ข้อความไว้อาลัย โดยกล่าวว่าสจ๊วตเป็นคนจริงใจ เปิดเผยความรู้สึก และเป็นบุคคลที่เขาไว้วางใจ ชื่นชม และรัก

ด้านวิลเลียม แชตเนอร์ ผู้รับบทกัปตันเจมส์ ที. เคิร์ก ใน Star Trek ภาคดั้งเดิม ระบุว่าเป็นสัปดาห์แห่งความสูญเสียที่น่าเศร้าใจ พร้อมยกย่องสจ๊วตว่าเป็นนักแสดงผู้ยิ่งใหญ่ที่นำความเฉลียวฉลาด ความสง่างาม และความเป็นมนุษย์มาสู่ทุกบทบาท

การเสียชีวิตของสจ๊วตเกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังการจากไปของวอลเตอร์ เคอนิก ผู้รับบทพาเวล เชคอฟ ใน Star Trek ภาคดั้งเดิม นับเป็นการสูญเสียนักแสดงคนสำคัญของภาพยนตร์และซีรีส์ชุดนี้ถึงสองคนในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน

สจ๊วตแต่งงานกับซันนี โอเซลล์ นักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เมื่อปี 2013 โดยมีเอียน แม็กเคลเลนเป็นผู้ประกอบพิธีแต่งงานให้ มีลูกสองคน คือ โซเฟีย และแดเนียล.