เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2026 ผู้พิพากษาเคซีย์ คูเปอร์ แห่งศาลแขวงรัฐบาลกลาง เขตโคลัมเบีย ในกรุงวอชิงตัน ดีซี มีคำสั่งให้ศูนย์ศิลปะการแสดงเคนเนดี เซ็นเตอร์ (John F. Kennedy Center for the Performing Arts) ยกเลิกการใช้ชื่อ “ทรัมป์ เคนเนดี เซ็นเตอร์” และชื่อ “โดนัลด์ เจ. ทรัมป์ และจอห์น เอฟ. เคนเนดี เมมโมเรียล เซ็นเตอร์ ฟอร์ เดอะ เพอร์ฟอร์มิง อาร์ตส์” โดยระบุว่ากฎหมายกำหนดชัดเจนว่าสถาบันแห่งนี้ต้องใช้ชื่อของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี เท่านั้น 

ผู้พิพากษาระบุว่า ภายในสองสัปดาห์ เจ้าหน้าที่ต้องถอดป้ายทั้งหมดที่มีชื่อทรัมป์ออกจากอาคารและเว็บไซต์ พร้อมห้ามติดตั้งป้ายหรือสัญลักษณ์ใดๆ ที่สื่อว่าสถานที่แห่งนี้ตั้งชื่อตามทรัมป์ หรือบุคคลอื่นนอกเหนือจากเคนเนดี 

“คองเกรสเป็นผู้ตั้งชื่อเคนเนดี เซ็นเตอร์ และมีเพียงคองเกรสเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนชื่อได้” ผู้พิพากษาคูเปอร์ ประกาศ

หลังทราบคำตัดสินของศาล ทรัมป์โพสต์แสดงความไม่พอใจผ่านทรูธ โซเชียล ว่าได้สั่งให้กระทรวงพาณิชย์ประสานงานกับคองเกรส เพื่อหารือเรื่องโอนความรับผิดชอบด้านการดำเนินงาน การบำรุงรักษา และการบริหารเคนเนดี เซ็นเตอร์ ให้คองเกรสดูแลเอง โดยระบุว่ารัฐบาลไม่มีความสนใจจะดำเนินการต่อ หากไม่ได้รับอิสระในการบริหารตามที่เขาต้องการ 

คดีนี้เกิดจากการฟ้องร้องของจอยซ์ บีตตี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรพรรคเดโมแครตจากรัฐโอไฮโอ ซึ่งเป็นกรรมการโดยตำแหน่งของเคนเนดี เซ็นเตอร์ โดยเธอคัดค้านทั้งการเปลี่ยนชื่อและแผนปิดอาคาร พร้อมระบุว่าศูนย์ศิลปะแห่งนี้เป็นของประชาชนอเมริกัน ไม่ใช่ของโดนัลด์ ทรัมป์ 

ความพยายามของทรัมป์ ที่จะใช้ชื่อของตัวเองกับสถาบันสำคัญแห่งนี้ ถูกต่อต้านโดยสมาชิกของตระกูลเคนเนดีหลายคนด้วยเหตุผลว่าสถานที่แห่งนี้ ถูกสร้างโดยสภาคองเกรสเพื่อเป็นอนุสรณ์ถาวรแด่อดีตประธานาธิบดีจอห์น เอฟ เคนเนดี หลังการลอบสังหารในปี 1963 จึงไม่ควรถูกนำไปใช้เพื่อยกย่องบุคคลทางการเมืองคนใดคนหนึ่ง

พร้อมกันนี้ ศาลยังมีคำสั่งระงับแผนปิดเคนเนดี เซ็นเตอร์ เป็นเวลาสองปี ตั้งแต่วันที่ 7 กรกฎาคม เพื่อปรับปรุงอาคารครั้งใหญ่ โดยเห็นว่าคณะกรรมการไม่ได้พิจารณาผลกระทบต่อภารกิจตามกฎหมายของสถาบันอย่างเพียงพอ และไม่ได้เปิดโอกาสให้กรรมการได้รับข้อมูลครบถ้วนก่อนลงมติ