อเมริกาและแคลิฟอร์เนีย
ชาวบ้านร้องยี้! ใบขับขี่ขาวดำ “ย้อนยุค” ของฮาวาย

แอลเอ (สยามทาวน์ยูเอส) : ฮาวายเปิดตัวใบขับขี่โฉมใหม่ในรอบ 17 ปี แต่แทนที่จะได้รับเสียงชื่นชม กลับถูกชาวบ้านวิจารณ์หนัก เพราะเปลี่ยนภาพเจ้าของบัตรเป็นรูป “ขาวดำ” แบบย้อนยุคไปไกล (มาก)

กระแสวิพากษ์วิจารณ์ใบขับขี่และบัตรประจำตัวประชาชนแบบใหม่ของรัฐฮาวาย ซึ่งเพิ่งเปลี่ยนดีไซน์เป็นครั้งแรกในรอบ 17 ปี ยังคงกระหึ่มโลกโซเชียลมาตั้งแต่ปลายเดือนกรกฎาคม 2026 เพราะเป็นการปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์แบบ “ย้อนอดีต” กลับไปสมัยที่โลกยังใช้ฟิล์มขาวดำ

จุดที่ถูกพูดถึงมากคือภาพถ่ายเจ้าของบัตรซึ่งเปลี่ยนจากภาพสีในบัตรรุ่นเก่า มาเป็นภาพขาวดำในบัตรใหม่ ส่วนพื้นบัตรมีภาพสายรุ้ง ซ่อนไว้ด้วยแผนที่หมู่เกาะฮาวาย คลื่นทะเล และรูปปลาฮูมูฮูมูนูกูนูกูอาปูอา ซึ่งเป็นปลาประจำรัฐ

กระแสไม่พอใจใบขับขี่ย้อนยุคของชาวฮาวาย รุนแรงถึงขั้นที่ Steezy และ Puunui พิธีกรสถานีวิทยุ HI-93 เปิดแคมเปญล่ารายชื่อออนไลน์เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน เรียกร้องให้พิจารณาดีไซน์ใหม่ โดยให้เหตุผลว่าบัตรใหม่ ไม่สามารถสะท้อนความสวยงาม วัฒนธรรม และอัตลักษณ์ของฮาวายได้อย่างเหมาะสม และควรเปิดโอกาสให้ประชาชน ศิลปิน และผู้ทำงานด้านวัฒนธรรมมีส่วนร่วมในการออกแบบด้วย 

โดย ณ วันที่ 8 สิงหาคม มีผู้ร่วมลงชื่อคัดค้านใบขับขี่และบัตรประชาชนใหม่ของฮาวายแล้วร่วม 7,000 คน

อย่างไรก็ดี ริก บลังจิอาร์ดี นายกเทศมนตรีโฮโนลูลู ออกมายืนยันเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าจะไม่มีการย้อนกลับไปใช้ใบขับขี่แบบเดิม โดยย้ำว่าใครไม่ชอบก็ต้องทำใจให้ชอบ 

“ทำใจให้ชิน รักมันซะ เอากลับบ้านไป มองมัน จ้องมัน แล้วหัดชอบมัน” บลังจิอาร์ดีกล่าว

ทั้งนี้ เหตุผลสำคัญของการเปลี่ยนบัตรของฮาวายมาจากความจำเป็นในด้านความปลอดภัย โดยบัตรใหม่มีระบบป้องกันการปลอมแปลงมากกว่า 50 รายการ และเปลี่ยนมาใช้แผ่นโพลีคาร์บอเนตชิ้นเดียว แทนบัตรแบบเดิมที่ผลิตจากวัสดุหลายชั้นประกบกันด้วยกาว โดยข้อมูลส่วนตัวและภาพถ่ายถูกสลักลงในเนื้อบัตร ทำให้แก้ไขหรือปลอมแปลงได้ยาก

นอกจากนี้ยังมีตัวอักษรนูน ตัวอักษรขนาดจิ๋ว ลวดลายรักษาความปลอดภัย ช่องโปร่งใส และเครื่องหมายที่มองเห็นได้ภายใต้แสงเฉพาะ รวมถึงระบบโฮโลแกรมที่สามารถใช้กับเครื่องตรวจสอบของสำนักงานความปลอดภัยด้านการคมนาคมของสหรัฐฯ (TSA) ได้

ขณะนี้ฮาวายเริ่มออกใบขับขี่แบบใหม่แล้ว ส่วนบัตรเดิมยังใช้ได้ตามปกติจนกว่าจะหมดอายุ และเมื่อถึงเวลาต่ออายุก็จะได้รับบัตรแบบใหม่โดยอัตโนมัติ 

แต่ใครที่อดใจรอใบขับขี่ “ภาพขาวดำ” ไม่ไหว สามารถขอทำบัตรใหม่ทางออนไลน์ได้ทันที โดยเสียค่าธรรมเนียมเพียง 7 ดอลลาร์เท่านั้น.




 




นำเสนอข่าวโดย : ภาณุพล รักแต่งาม,
แหล่งที่มาข่าวโดย : สยามทาวน์ยูเอส
08-08-2026 ชาวบ้านร้องยี้! ใบขับขี่ขาวดำ “ย้อนยุค” ของฮาวาย (0/16)   
08-08-2026 คนอเมริกันสูบ “กัญชา” มากกว่าบุหรี่แล้ว (0/17)   
08-08-2026 เตือนชาวแคลิฟอร์เนีย อย่าปลูก “โรสแมรี่” ชิดบ้าน (0/12)   
08-08-2026 ร้านดัง Castaway เบอร์แบงก์เสี่ยง “วอด” หลังไฟป่าลามเข้าใกล้ (0/19)   
08-08-2026 คดีพลิก! ตำรวจแอลเอ “อัดเสียงเหยียด” ถูกแฉหวังฟ้องเอาเงิน (0/16)   

แสดงความคิดเห็น

Name :

Detail :




ฉบับที่
643
siamtownus newspaper








Hots Clip VDO ดูทั้งหมด

ขออภัยสัญญาณ VDO มีปัญหากำลังดำเนินการแก้ไข