|
|
เกร็ดกฎหมายน่ารู้ |
| เอเชี่ยนอเมริกันแอดแวนซิ่งจัสทิส 800-914-9583 |
จะทำอย่างไรหากทราบว่าทนายที่เราเลือกใช้บริการไม่ปฎิบัติตามหรือเป็นทนายปลอม
คำถาม: ทางเลือกของข้าพเจ้ามีอะไรบ้างในกรณีที่บุคคลที่ข้าพเจ้าไปพบเรื่องการบริการด้านอิมมิเกรชั่นไม่ปฎิบัติตามกฎหรือในกรณีที่บอกข้าพเจ้าว่าเป็นทนายที่มีใบอนุญาตแต่ข้าพเจ้ามารู้ทีหลังว่าไม่ใช่?
คำตอบ: ทางเลือกของคุณคือ:
- 1. ยื่นการร้องเรียนกับอัยการสูงสุดของรัฐแคลิฟอร์เนีย คุณสามารถยื่นคำร้องทางออนไลน์ได้ที่ https://oag.ca.gov/contact/consumer-complaint-against-business-or-company. แบบฟอร์มมีทั้งภาษาอังกฤษ ภาษาเสปน ภาษาจีน และภาษาเวียดนาม นอกจากนี้คุณยังสามารถโทรไปที่สำนักงานอัยการสูงสุดเกี่ยวกับการบริการด้านอิมมิเกรชั่นที่ (888) 587-0557
- 2. ยื่นการร้องเรียนกับกรมผู้บริโภคและธุรกิจของลอสแองเจลิสเคาน์ตี้ที่ https://iddweb.isd.lacounty.gov/dca_ecomplaint/. นอกจากนี้คุณยังสามารถโทรไปที่ (800) 593-8222
- 3. ยื่นการร้องเรียนกับองค์กรทนายแคลิฟอร์เนีย ทางองค์กรทนายมีหน่วยที่ดูแลเกี่ยวกับการตรวจสอบโดยเฉพาะในกรณีที่มีการให้การบริการด้านกฎหมายโดยไม่ได้รับอนุญาต พวกเขาอาจจะส่งการร้องเรียนไปที่หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเพื่อที่จะดำเนินคดีต่อไป คุณสามารถกรอกคำร้องเรียนกับทางองค์กรทนายทั้งทางออนไลน์และไปรษณีย์ ทางองค์กรทนายจะไม่ถามถึงสถานะอิมมิเกรชั่นหรือสถานะการเป็นพลเมืองของคุณ สัญชาติไม่มีส่วนในการยื่นคำร้องและไม่มีค่าใช้จ่ายในการยื่นคำร้อง แบบฟอร์มการร้องเรียนออนไลน์มีทั้งภาษาอังกฤษ ภาษาสเปน ภาษาเวียดนาม ภาษาเกาหลี ภาษาจีนกลาง และภาษารัสเซีย คุณสามารถดูแบบฟอร์มได้ที่ http://www.calbar.ca.gov/Public/Complaints-Claims/Unauthorized-Practice-of-Law-Complaint
- 4. ยื่นการร้องเรียนกับคณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางซึ่งปกป้องผู้บริโภคโดยรวบรวมข้อร้องเรียนเกี่ยวกับบริษัทและแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจ คณะกรรมาธิการการค้าของรัฐบาลกลางไม่ได้แก้ไขการร้องเรียนของผู้บริโภค แต่การร้องเรียนช่วยตรวจจับรูปแบบการกระทำผิดและอาจสามารถนำไปสู่การสืบสวนและดำเนินคดีโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย คุณสามารถเลือกที่จะไม่เปิดเผยตัวตน คุณสามารถกรอกแบบร้องเรียนทางออนไลน์ที่ https://www.ftccomplaintassistant.gov/Information (ภายใต้ Complaint Assistant box, ให้กด “Other” และกด “Click here for more options (Page 1 of 2)” จากนั้นกด “Immigration or Tax Services” > ให้ตอบคำถามเพื่อกรอกการร้องเรียนของคุณ)
- 5. ให้ดำเนินการฟ้องร้องที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นซึงได้ทำผิดกฎหมาย คุณสามารถขอให้มีคำสั่งจากศาล (เช่น คำสั่งให้ที่ปรึกษาอิมมิเกรชั่นหยุดการปฎิบัติที่ผิดกฎหมาย) ด้านความเสียหาย (เงิน) หรือทั้งสองอย่าง ถ้าคุณชนะคดีคุณอาจจะได้เงินที่คุณเสียไปคืน อาจจะได้เงิมเพิ่ม รวมถึงเงินค่าทนายและค่าใช้จ่ายอื่นๆ
- - คุณสามารถยื่นการฟ้องร้องไปที่ Superior or Municipal Court ถ้าคุณเรียกร้องค่าเสียหายมากกว่า $5,000 คุณอาจจะต้องจ้างทนายเพื่อเป็นตัวแทนคุณและคดีอาจจะใช้เวลานานกว่าจะเสร็จสิ้น
- - คุณสามารถยื่นการฟ้องร้องไปที่ small claims court ถ้าคุณเรียกร้องค่าเสียหาย $5,000 หรือน้อยกว่าจากบริษัทนั้น ถึงแม้ว่าคุณจะไม่สามารถจ้างทนายเพื่อเป็นตัวแทนคุณได้ คุณสามารถปรึกษาทนายก่อนที่คุณจะยื่นฟ้อง นอกจากนี้คู่กรณีจะไม่มีสิทธิ์จ้างทนาย นี่คือทางที่เร็วที่สุดในการจัดการกรณีของคุณ
ตัวอย่างข้อปฎิบติของกฎมีดังต่อไปนี้
- - ให้สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรกับลูกความในภาษาอังกฤษและภาษาดั้งเดิมของลูกความซึ่งอธิบายถึงการบริการที่จะให้ ค่าใช้จ่ายของการบริการแต่ละส่วน และข้อความที่ว่าทีปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นไม่ใช่ทนายและไม่สามารถให้บริการที่ทนายให้บริการได้ รวมถึงข้อมูลการร้องเรียนเกี่ยวกับที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นไปที่รัฐบาลกลางและเจ้าหน้าที่รัฐ สัญญาต้องกล่าวอย่างชัดเจนในภาษาอังกฤษและภาษาดั้งเดิมของลูกความว่าลูกความมีสิทธิ์ที่จะยกเลิกสัญญาไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดภายใน 72 ชั่วโมงหลังจากที่เซ็นต์สัญญา ถ้าคุณต้องการยกเลิก คุณต้องยกเลิกสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร
- - ให้ใบเสร็จที่มีการลงนามและเซ็นต์กับลูกความในแต่ละครั้งที่ชำระเงิน
- - ให้รายการบัญชีของการบริการที่ให้และการชำระเงินในทุกๆ 2 เดือน โดยแปลเป็นภาษาดั้งเดิมของลูกความ
- - แสดงข้อมูลอย่างชัดเจนในสำนักงานทั้งภาษาอังกฤษและภาษาดั้งเดิมของลูกความถึงชื่อเต็ม ที่อยู่ และหลักฐานถึงการปฏิบัติตามเกี่ยวกับข้อบังคับด้านประกัน ให้ข้อมูลที่ว่าที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นไม่ใข่ทนาย ให้รายการการบริการและค่าใช้จ่ายในแต่ละข้อ และชื่อของที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นที่ทำงานที่สถานที่นั้น
- - ให้ข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรกับลูกความทุกคนเป็นภาษาดั้งเดิมซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับชื่อของที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่น ที่อยู่ และเบอร์โทรศัพท์ ข้อมูลเกี่ยวกับตัวแทนของที่ปรึกษาด้านอิมมิเกรชั่นในกรณีที่มีการฟ้องร้อง ชื่อตามกฎหมายของพนักงานที่ให้คำปรึกษากับลูกความ และหลักฐานของการปฎิบัติตามด้านประกัน
นำเสนอข่าวโดย : ทีมข่าว สยามทาวน์ยูเอส,
แหล่งที่มาข่าวโดย : สยามทาวน์ยูเอส