เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2026 ว่า ผู้พิพากษาคาร์ล นิโคลส์ แห่งศาลแขวงสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดีซี ปฏิเสธคำร้องของพรรคเดโมแครตและกลุ่มสิทธิผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ที่ขอให้ศาลสั่งระงับคำสั่งฝ่ายบริหารเกี่ยวกับการเลือกตั้งที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ลงนามเมื่อวันที่ 31 มีนาคม

คำสั่งดังกล่าว กำหนดให้หน่วยงานรัฐบาลกลางจัดทำฐานข้อมูลพลเมืองอเมริกันเพื่อช่วยตรวจสอบคุณสมบัติผู้มีสิทธิเลือกตั้ง และให้ไปรษณีย์สหรัฐฯ พิจารณาหามาตรการควบคุมการจัดส่งบัตรลงคะแนนทางไปรษณีย์ ให้ส่งเฉพาะผู้ที่มีคุณสมบัติครบถ้วนเท่านั้น

ฝ่ายคัดค้านมองว่า คำสั่งดังกล่าวอาจเป็นการจำกัดสิทธิเลือกตั้งของประชาชน และเป็นการใช้อำนาจเกินขอบเขตของประธานาธิบดี เนื่องจากรัฐธรรมนูญกำหนดให้รัฐและสภาคองเกรสเป็นผู้กำหนดกติกาการเลือกตั้ง

ขณะที่ทรัมป์ยืนยันว่าเป็นมาตรการที่จำเป็น เพื่อป้องกันการลงคะแนนโดยผู้ที่ไม่มีสัญชาติอเมริกัน ซึ่งเขาเชื่อว่าเป็นเหตุให้เขาพ่ายการเลือกตั้งเมื่อปี 2020 แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานใดๆ สนับสนุนความคิดดังกล่าวก็ตาม

ผู้พิพากษาให้เหตุผลของการไม่รับคำฟ้องว่า มาตรการสำคัญหลายส่วนในคำสั่งดังกล่าวยังไม่ได้ถูกนำมาปฏิบัติจริง จึงยังเร็วเกินไปที่ศาลจะออกคำสั่งฉุกเฉินเพื่อระงับไว้ก่อน

คดีนี้เป็นหนึ่งในอย่างน้อยห้าคดีที่ถูกยื่นฟ้องคัดค้านคำสั่งดังกล่าว และคาดว่าจะยังมีการต่อสู้กันในชั้นศาลต่อไปอีกหลายเดือน.

#สยามทาวน์ #คนไทยในต่างแดน #คนไทยในอเมริกา #คนไทยแอลเอ #ทรัมป์ #เลือกตั้งสหรัฐ #ลงคะแนนทางไปรษณีย์ #ศาลรัฐบาลกลาง #การเมืองอเมริกา