“ไบเดน” ปล่อยไก่งวง “พีช” กับ “บลอสซั่ม”
ประธานาธิบดี โจ ไบเดน ทำพิธีปล่อยไก่งวงที่ทำเนียบขาวเมื่อเช้าวันจันทร์ที่ 25 พฤศจิกายน 2024 โดยไก่งวงสองตัวสุดท้ายที่ได้รับการปล่อยในสมัยของเขา มีชื่อว่า พีช และ บลอสซั่ม โดยหลังจากนี้ ทั้งสองจะถูกส่งไปเลี้ยงที่ศูนย์วิจัยการเกษตรในรัฐมินนีโซต้า
พีช และ บลอสซั่ม เป็นไก่ง่วงคู่ที่สี่ที่ได้รับอิสระโดยประธานาธิบดีไบเดน โดยสามคู่ก่อนหน้านั้นมีชื่อว่า พีนัทบัทเตอร์ กับเจลลี่, ช็อกโกแล็ต กับชิป และลิเบอร์ตี้ กับเบลล์ โดยไบเดน กล่าวว่า ถึงจะเป็นการทำหน้าที่ของประธานาธิบดีครั้งสุดท้าย แต่เขารู้สึกเป็นเกียรติอย่างสูง และรู้สึกขอบคุณที่ได้ปฏิบัติหน้าที่สำคัญนี้มาเป็นเวลาสี่ปี
“ขอใช้เวลาช่วงนี้กับการโฟกัสสิ่งที่สำคัญที่สุดของเรา นั่นคือครอบครัว เพื่อนและเพื่อนบ้าน และความจริงที่ว่าเราโชคดีมากที่ได้อยู่ในอเมริกา ประเทศที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ในอเมริกา เราจะไม่ยอมแพ้ เราจะเดินหน้าต่อไป และมีศรัทธา” ไบเดน กล่าว
ประเพณีปล่อยไก่ง่วงก่อนวันขอบคุณพระเจ้า ถือเป็นหนึ่งในประเพณีของทำเนียบขาวที่สืบต่อมาตั้งแต่สมัยสงครามกลางเมือง ในสมัยที่ อับราฮัม ลินคอล์น เป็นประธานาธิบดี โดยเขาได้ปล่อยไก่ง่วง หรือ pardoned turkeys ตามคำขอของลูกชาย (เท็ด ลินคอล์น) โดยไก่ง่วงทำเนียบขาวตัวแรกที่พ้นจากการถูกเชือดเป็นอาหารวันขอบคุณพระเจ้า มีชื่อว่า “แจ็ก”
คาดว่าวันขอบคุณพระเจ้า ซึ่งตรงกับวันพฤหัสฯ ที่ 28 พฤศจิกายนนี้ ไบเดนและครอบครัว จะเดินทางไปฉลองกันที่เกาะแนนทักเก็ต นอกฝั่งเคปคอด รัฐแมสซาชูเส็ตต์ ซึ่งเป็นสถานที่เขาและครอบครัวร่วมฉลองวันขอบคุณพระเจ้า มาตั้งแต่ครั้งยังเป็นรองประธานาธิบดี ในสมัยของ บารัก โอบาม่า.
นำเสนอข่าวโดย : ภาณุพล รักแต่งาม,
แหล่งที่มาข่าวโดย : สยามทาวน์ยูเอส