“ดีเร็ก ตรัน” ประกาศชัยเหนือ “มิเชลล์ สตีล”
เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน หรือเกือบสามสัปดาห์หลังวันเลือกตั้ง ดีเร็ก ตรัน ผู้ท้าชิงจากพรรคเดโมแครต ได้ประกาศชัยชนะในตำแหน่งสมาชิกวุฒิสภาเขต 45 ของแคลิฟอร์เนีย (the 45th Congressional district) ที่เขาขับเคี่ยวกับเจ้าของตำแหน่งเดิม คือวุฒิสมาชิก มิเชลล์ สตีล จากพรรครีพับลิกัน
โดยผลการนับคะแนนจนถึงวันดังกล่าว ปรากฎว่า ดีเร็ก ตรัน นำคู่แข่งอยู่มากกว่า 500 คะแนน
“การนับคะแนนวันนี้ ทำให้เห็นชัดว่า ผมคือผู้ชนะการเลือกตั้งครั้งนี้” ตรันประกาศผ่าน X และว่ามีเพียงประเทศอเมริกาเท่านั้น ที่คุณสามารถเปลี่ยนตัวเองจากผู้อพยพที่ต้องหลบหนีโดยไม่มีอะไรติดตัวนอกจากเสื้อผ้า มาเป็นสมาชิกสภาคองเกรส ได้ภายในเจนเนอเรชั่นเดียว
ดีเร็ก ตรัน อายุ 44 ปี เกิดในครอบครัวผู้ลี้ภัยจากเวียดนาม เป็นทหารผ่านศึก เป็นนักกฎหมาย เป็นเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กในออเรนจ์ เคาน์ตี้ และเคยทำงานเป็นกรรมาธิการด้านการจราจรของออเรนจ์ เคาน์ตี้ ด้วย
ส่วน มิเชลล์ สตีล นักการเมืองเชื้อสายเกาหลีของพรรครีพับลิกันนั้น ถือเป็น “เพื่อนสนิท” และทำงานใกล้ชิดกับชุมชนไทยในลอส แอนเจลิส มาตั้งแต่เธอดำรงตำแหน่งเป็นคณะกรรมาธิการภาษีของรัฐ และคณะกรรมการบริหารของออเรนจ์ เคาน์ตี้ โดยเธอเป็นวุฒิสมาชิกของรีพับลิกันคนแรกนับจากปี 1994 ที่ชนะการเลือกตั้งในเขต 45 ของแคลิฟอร์เนีย (ซึ่งคลุมพื้นที่บางส่วนของลอส แอนเจลิส และออเรนจ์ เคาน์ตี้)
อย่างไรก็ดี การประกาศผลการเลือกตั้งอย่างเป็นทางการของทุกเขตเลือกตั้ง จะมีขึ้นในวันพฤหัสฯ ที่ 5 ธันวาคมนี้.
นำเสนอข่าวโดย : ภาณุพล รักแต่งาม,
แหล่งที่มาข่าวโดย : สยามทาวน์ยูเอส