วอชิงตัน โพสต์ รายงานเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2026 ว่า กลุ่มศิลปินนิรนาม The Secret Handshake นำรูปปั้นสีทองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ชื่อ “The Foot Soldier” หรือ “ทหารส้นเท้า” มาตั้งแสดงบนเนชันแนล มอลล์ ใจกลางกรุงวอชิงตัน ดีซี ก่อนถึงวันทหารผ่านศึก (Veterans Day) ในวันที่ 11 พฤศจิกายน

รูปปั้นเป็นภาพทรัมป์นั่งอยู่บนแท่นหิน ก้มหน้ากุมเท้าขวาด้วยสีหน้าเจ็บปวด ล้อเลียนประวัติการได้รับการยกเว้นเกณฑ์ทหารในปี 1968 เนื่องจากมีอาการกระดูกงอกบริเวณส้นเท้า (bone spurs) ในช่วงที่สหรัฐฯ ยังมีการเกณฑ์ทหารเข้าร่วมสงครามเวียดนาม

ทรัมป์เคยได้รับการผ่อนผันการเกณฑ์ทหารด้วยเหตุผลด้านการศึกษา 4 ครั้ง ก่อนจะได้รับการยกเว้นด้วยเหตุผลทางการแพทย์อีกหนึ่งครั้ง ทำให้เขาไม่ต้องเข้าร่วมสงครามเวียดนาม

ความเจ็บแสบของงานศิลปะชิ้นนี้อยู่ที่ป้ายข้อความบนฐานรูปปั้น ซึ่งเขียนในทำนองยกย่องความเสียสละของผู้นำประเทศว่า ทรัมป์เป็นทหารผู้กล้าหาญทางจิตวิญญาณ ที่เดินหน้าเข้าสู่แนวหน้าของการหนีทหาร พร้อมอาวุธสำคัญคือใบรับรองแพทย์เรื่องกระดูกงอกที่ส้นเท้า

ป้ายยังเสียดสีว่า เมื่อถึงเวลาที่ต้องลุกขึ้นทำหน้าที่ บางครั้งสิ่งที่ดีที่สุดก็คือการนั่งลงและพักเท้า

ที่สร้างเสียงหัวเราะให้ผู้พบเห็นมากขึ้นคือมาสคอตชื่อ “โทอี้” (Toey) เป็นตัวละครรูปนิ้วเท้ายักษ์สูงประมาณ 6 ฟุต มีขนสีดำและรอยบวมแดง ทำหน้าที่เดินทักทายประชาชนและถ่ายภาพคู่กับรูปปั้น พร้อมกล่าวติดตลกถึงประวัติการหลีกเลี่ยงเกณฑ์ทหารของทรัมป์

กลุ่ม The Secret Handshake ระบุว่า ต้องการย้อนให้เห็นความย้อนแย้งของประธานาธิบดีที่ปัจจุบันมุ่งทำสงครามและข่มขู่ใช้กำลังทหารกับประเทศต่างๆ แต่ในอดีตกลับพยายามหลีกเลี่ยงการเข้าสู่สนามรบ พร้อมเหน็บแนมว่าหากทรัมป์สามารถขอใบรับรองแพทย์เพื่อหลีกเลี่ยงสงครามอิหร่านได้ก็คงจะดี

ด้านทำเนียบขาวตอบโต้ว่า ผลงานชิ้นนี้เป็นฝีมือของกลุ่มนักเคลื่อนไหวเดโมแครตที่หมกมุ่นโจมตีทรัมป์ พร้อมกล่าวหาว่าผู้สร้างมีอาการที่เรียกว่า Trump Derangement Syndrome หรือภาวะเกลียดชังทรัมป์อย่างไร้เหตุผล ซึ่งทรัมป์เคยเรียกร้องให้กระทรวงสาธารณสุขขึ้นทะเบียนภาวะนี้เป็นโรคทางจิตด้วย

กลุ่ม The Secret Handshake เป็นกลุ่มศิลปินที่ไม่เปิดเผยตัวตน และเคยสร้างผลงานเสียดสีทรัมป์หลายชิ้นบนเนชันแนล มอลล์ รวมถึงรูปปั้นทรัมป์จับมือเจฟฟรีย์ เอปสตีน และถ้วยรางวัลประชดการทำสงครามกับอิหร่าน

กลุ่มผู้สร้างระบุว่า รูปปั้น “The Foot Soldier” จะตั้งแสดงจนถึงวันทหารผ่านศึก 11 พฤศจิกายน โดยมาสคอตนิ้วเท้ายักษ์จะปรากฏตัวเป็นระยะในช่วงกลางวัน เพื่อร่วมประชดประชันประวัติการเป็นทหารของผู้นำสหรัฐฯ

#สยามทาวน์ #Siamtown #คนไทยในอเมริกา #คนไทยในต่างแดน #คนไทยแอลเอ #ทรัมป์ #โดนัลด์ทรัมป์ #วันทหารผ่านศึก #สงครามเวียดนาม #รูปปั้นทรัมป์ #ศิลปะเสียดสี #กรุงวอชิงตัน #การเมืองอเมริกา #Trump #DonaldTrump #VeteransDay #BoneSpurs #TheFootSoldier #SecretHandshake #NationalMall #WashingtonDC