เอพีรายงานเมื่อวันที่ 25 กันยายน 2026 ว่าสมาคมผู้เลี้ยงโคในสามรัฐ คือเท็กซัส โอคลาโฮม่า และแคนซัส ออกแถลงการณ์แสดงความกังวล หลังเจ้าหน้าที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร หรือ ICE ปฏิบัติการกวาดจับแบบรุนแรงในพื้นที่เกษตรกรรมของสามรัฐ ส่งผลให้คนงานขาดงานและกระทบต่อห่วงโซ่อุปทานเนื้อวัว ตั้งแต่ฟีดล็อต (สถานที่เลี้ยงโคขุนก่อนส่งเข้าโรงฆ่าสัตว์) โรงงานแปรรูปนม บริษัทอาหารสัตว์และธัญพืช ไปจนถึงศูนย์ขนส่ง

ทั้งสามสมาคมระบุว่า การขนส่งวัวหลายพันตัวต้องล่าช้า ทำให้ธุรกิจสูญเสียรายได้หลายล้านดอลลาร์ ขณะที่สมาคมผู้เลี้ยงโคของแคนซัส (Kansas Livestock Association) ระบุว่า สมาชิกในพื้นที่ตะวันตกเฉียงใต้ของรัฐ รายงานจำนวนพนักงานขาดงานเพิ่มขึ้น หลังพบเห็นไอซ์ ในพื้นที่มากขึ้นตั้งแต่ต้นสัปดาห์  

เมืองดอดจ์ซิตี ลิเบอรัล และการ์เดนซิตี รัฐแคนซัส เป็นที่ตั้งของโรงงานแปรรูปเนื้อขนาดใหญ่ ซึ่งตามปกติรองรับวัวหลายพันตัวต่อวัน แต่สมาคมผู้เลี้ยงโคของรัฐระบุว่า โรงงานบางแห่งต้องหยุดดำเนินงานชั่วคราว และส่งวัวกลับไปยังฟีดล็อตเพื่อรอ ทำให้เกิดทั้งต้นทุนเพิ่มและปัญหาด้านสุขภาพสัตว์

แม้จะเห็นชัดว่าในช่วงที่ผ่านมา ไอซ์เน้นปฏิบัติการที่ศาลอิมมิเกรชั่น หรือสำนักงานอิมมิเกรชั่น และแหล่งงาน รวมถึงพื้นที่เกษตรกรรมเป็นหลัก แต่ทางกระทรวงความมั่นคงภายใน โดย มาร์กเวย์น มัลลิน รัฐมนตรีว่าการฯ ยังคงยืนยันว่า ICE มุ่งจับกุมบุคคลที่มีประวัติอาชญากรรมร้ายแรงเท่านั้น

อย่างไรก็ตาม ข้อมูลการจับกุมที่เอพีตรวจสอบก่อนหน้านี้พบว่า มากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ถูกจับหรือกักตัวในเดือนกรกฎาคม เป็นกลุ่มที่ไม่เคยมีประวัติว่ากระทำผิดในคดีอาญา หรือยังไม่เคยถูกตัดสินว่ามีความผิด และเกือบครึ่งเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายต่างชาติ หรือเป็นต่างชาติที่อยู่ในประเทศอย่างถูกต้อง

สมาคมผู้เลี้ยงโคของทั้งสามรัฐ เรียกร้องให้รัฐบาลกลางใช้มาตรการจับกุมแบบเจาะจงเฉพาะผู้ที่มีประวัติอาชญากรรม แทนการบุกจับกุมแบบเหวี่ยงแห โดยยืนยันว่าความไม่แน่นอนจากปฏิบัติการ ICE กำลังส่งผลกระทบแม้กระทั่งต่อแรงงานที่มีเอกสารถูกต้องและมีทักษะ ซึ่งเป็นกำลังสำคัญในการดูแลสัตว์และรักษาห่วงโซ่อุปทานเนื้อวัว  

ผลกระทบเกิดขึ้นในช่วงที่ราคาเนื้อวัวในสหรัฐฯ อยู่ในระดับสูงเป็นประวัติการณ์ โดยหนึ่งในสาเหตุสำคัญคือจำนวนฝูงโคทั่วประเทศลดลงต่ำที่สุดในรอบ 75 ปี รัฐบาลประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์พยายามลดแรงกดดันด้านราคา เช่น อนุญาตให้นำเข้าเนื้อวัวบางส่วนโดยไม่เสียภาษีในอัตราสูง และเปิดชายแดนรับโคจากเม็กซิโกอีกครั้งหลังเคยปิดเพราะการระบาดของหนอนแมลงวัน New World screwworm

แถลงการณ์ของสามสมาคมฯ เตือนว่า หากปัญหาขาดแคลนแรงงานและการหยุดชะงักของโรงงานดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน ปริมาณเนื้อวัวที่ผลิตได้อาจไม่เพียงพอต่อความต้องการของผู้บริโภค และท้ายที่สุดอาจผลักดันราคาเนื้อวัวให้สูงขึ้นอีก.

#สยามทาวน์ #Siamtown #ICE #อิมมิเกรชัน #ตรวจคนเข้าเมือง #แรงงานผู้อพยพ #ราคาเนื้อวัว #เนื้อวัวแพง #โรงงานเนื้อ #อุตสาหกรรมปศุสัตว์ #Kansas #Texas #Oklahoma #คนไทยในอเมริกา