ทรัมป์ไม่ปลื้ม! นิวยอร์กเปิดนิทรรศการ “ทรัมป์กับเอปสตีน”
แอลเอ (สยามทาวน์ยูเอส) : เอกสารคดีเจฟฟรีย์ เอปสตีน กว่า 3.5 ล้านหน้า พร้อมไทม์ไลน์ความสัมพันธ์แนบแน่นระหว่างเอปสตีนกับโดนัลด์ ทรัมป์ จัดแสดงแบบ “ป็อปอัพ” ที่นิวยอร์ก
นิทรรศการที่ใช้ชื่อว่า “The Donald J Trump and Jeffrey Epstein Memorial Reading Room” จัดขึ้นที่แกลเลอรีมรียา (Mriya Gallery) ย่านไทรเบก้าของนครนิวยอร์ก ระหว่างวันที่ 8-21 พฤษภาคม 2026 เปิดแสดงเอกสารคดีของเจฟฟรีย์ เอปสตีน มหาเศรษฐีนักการเงินผู้ล่วงลับผู้ต้องหาคดีค้ามนุษย์และล่วงละเมิดทางเพศเด็กระดับโลก
เอกสารที่เกี่ยวข้องกับคดีของเอปสตีน เฉพาะที่กระทรวงยุติธรรมเปิดเผยออกมาแล้วนั้น มีมากกว่า 3.5 ล้านหน้า โดยบางส่วนยังมีการปกปิดข้อมูลเอาไว้ ผู้จัดได้นำมาเรียบเรียงตามลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น และพิมพ์ออกมาเป็นหนังสือ 3,437 เล่ม
ภายในงานมีการจัดแสดงไทม์ไลน์ความสัมพันธ์ระหว่างโดนัลด์ ทรัมป์ กับเอปสตีน ห้องอ่านเอกสารสำหรับประชาชน รวมถึงมุมรำลึกถึงเหยื่อของเอปสตีนด้วย
องค์กรไม่หวังผลกำไรชื่อ Institute of Primary Facts (สถาบันข้อเท็จจริงปฐมภูมิ) ซึ่งเป็นผู้จัดงาน ระบุว่า เอกสารเหล่านี้เป็น “หลักฐานทางกายภาพที่ปฏิเสธไม่ได้” เกี่ยวกับการคอร์รัปชัน การปกปิดข้อมูล และอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับเอปสตีน ซึ่งเสียชีวิตในเรือนจำกลางแมนฮัตตันเมื่อปี 2019 ระหว่างรอการพิจารณาคดี
ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ เคยประกาศชัดเจนช่วงหาเสียงเลือกตั้ง 2024 ว่าจะปล่อยเอกสารคดีเจฟฟรีย์ เอปสตีน พร้อมกล่าวหาว่าคู่แข่งจากพรรคเดโมแครต มีส่วนร่วมกระทำผิดกับอาชญากรทางเพศคนนี้ แต่เมื่อเข้ารับตำแหน่งกลับเปลี่ยนท่าที บอกว่าเป็นเรื่องลวงโลก (hoax) ที่พรรคเดโมแครตใช้เบี่ยงเบนความสนใจจากผลงานของเขา
แม้ทรัมป์และกระทรวงยุติธรรม (ในสมัยแพม บอนดี) จะพยายามขัดขวางการเปิดเผยเอกสารอย่างสุดความสามารถ แต่ภายใต้แรงกดดันจากทุกฝ่าย รวมถึงฐานเสียงคนรุ่นใหม่ของทรัมป์ ทำให้ทรัมป์อ่อนข้อ ยอมให้กระทรวงยุติธรรมทยอยปล่อยเอกสารออกมา
อย่างไรก็ตาม เอกสารที่ทยอยปล่อยออกมานั้นถูกเซ็นเซอร์ (redacted) อย่างหนัก หลายพันหน้าเป็นสีดำสนิท เอกสารบางส่วนหายไป ทำให้ถูกวิจารณ์ว่าไม่โปร่งใส ปกป้องทรัมป์และคนใกล้ชิดกับทรัมป์ ที่เอกสารเผยให้เห็นชัดเจนว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับเอปสตีน
ความไม่โปร่งใสของทรัมป์ดังกล่าว ทำให้เกิดทฤษฎีสมคบคิดจำนวนมาก เช่น เอปสตีนถูก “ปิดปาก” เพื่อปกป้องคนมีอำนาจ และนโยบาย “ช็อคโลก” หลายๆ อย่างของทรัมป์ เช่นการประกาศสงครามการค้ากับทั่วโลก รวมถึงสงครามกับอิหร่าน เป็นการเบี่ยงเบนความสนใจจากเรื่องเอปสตีน
นิทรรศการดังกล่าวจัดขึ้นที่ Mriya Gallery (101 Reade St, New York, NY 10013) ระหว่างวันที่ 8-21 พฤษภาคม 2026 ผู้เข้าชมต้องมีอายุ 16 ปีขึ้นไป เนื่องจากนิทรรศการมีเนื้อหาเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ และต้องลงทะเบียนนัดหมายล่วงหน้าผ่านเว็บไซต์ (คลิก) ก่อนเข้าชม.
นำเสนอข่าวโดย : ภาณุพล รักแต่งาม,
แหล่งที่มาข่าวโดย : สยามทาวน์ยูเอส