นิตยสารนิวส์วีค รายงานเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2026 ถึงแนวโน้มของการยื่นขอเปลี่ยนสัญชาติสหรัฐฯ ของกลุ่มผู้ถือใบเขียวที่กำลังชะลอลงจากหลายสาเหตุ รวมถึงข้อสอบความรู้ด้านประวัติศาสตร์และการปกครอง (Civics Test) ที่ถูกปรับให้ยากขึ้น

ข้อมูลของสำนักงานบริการสัญชาติและตรวจคนเข้าเมือง (USCIS) ระบุว่า จำนวนผู้ยื่นขอสัญชาติลดลงเหลือ 41,478 คนในเดือนพฤศจิกายน 2025 หลังจากที่พุ่งขึ้นไปถึง 169,159 คนในเดือนตุลาคม 2025 ซึ่งเป็นช่วงก่อนที่ข้อสอบความรู้ด้านประวัติศาสตร์และการปกครองสหรัฐฯ (Civics Test) ฉบับใหม่ ซึ่งมีคำถามมากขึ้นและยากขึ้น จะเริ่มมีผลบังคับใช้ในวันที่ 20 ตุลาคม 2025 

นิวส์วีควิเคราะห์ด้วยว่า การยื่นขอสัญชาติที่ลดลง ยังสะท้อนความกังวลของผู้ถือกรีนการ์ดจำนวนหนึ่ง หลังรัฐบาลทรัมป์เพิ่มความเข้มงวดในการพิจารณาคำร้องและการบังคับใช้กฎหมายอิมมิเกรชั่น ทำให้หลายคนกังวลว่าหากคำร้องถูกปฏิเสธ หรือถูกตรวจพบปัญหาในประวัติ อาจส่งผลกระทบต่อสถานะการพำนักด้วย

อีกทั้งในช่วงที่ผ่านมา รัฐบาลทรัมป์ยังเพิ่มการดำเนินคดีเพิกถอนสัญชาติในกรณีที่พบว่าผู้ได้รับสัญชาติได้มาโดยการฉ้อโกงหรือปกปิดข้อมูล โดยตั้งเป้ายื่นคดีอย่างน้อย 250 คดีในปีงบประมาณ 2026 ทำให้ผู้ถือกรีนการ์ดส่วนหนึ่งมองว่าการได้สัญชาติในขณะนี้ อาจไม่ “ตอบโจทย์” เรื่องความมั่นคงของสถานะการพำนักมากนัก

นอกจากนี้ กระทรวงความมั่นคงภายใน ได้เสนอปรับค่าธรรมเนียมแบบฟอร์ม N-400 สำหรับการยื่นขอสัญชาติ จาก 760 ดอลลาร์ เป็น 1,330 ดอลลาร์ สำหรับการยื่นเอกสารแบบกระดาษ พร้อมยกเลิกอัตราค่าธรรมเนียมลดหย่อนและการยกเว้นค่าธรรมเนียมสำหรับผู้มีรายได้น้อยในหลายกรณี โดยข้อเสนอนี้อยู่ระหว่างเปิดรับความเห็นจากสาธารณะ 60 วัน ซึ่งหากไม่มีปัญหาก็น่าจะมีผลบังคับภายในปลายปี 2026 นี้

ทนายความด้านอิมมิเกรชั่นให้ความเห็นตรงกันว่า หากมีการปรับขึ้นค่าธรรมเนียมจริง จะกระทบกับกลุ่มผู้มีรายได้น้อย และอาจทำให้ผู้ถือกรีนการ์ดหลายคน จำเป็นต้องเลื่อนการยื่นขอสัญชาติออกไป

อย่างไรก็ตาม นิวส์วีคระบุว่า แม้จำนวนผู้ยื่นอาจชะลอลง แต่น่าจะเป็นการ “รอดูสถานการณ์เพียงชั่วคราว” เท่านั้น เพราะการได้สัญชาติอเมริกัน ยังเป็นสถานะทางกฎหมายที่ให้สิทธิและความคุ้มครองสูงสุด รวมถึงลดความเสี่ยงต่อการถูกเนรเทศ และเปิดสิทธิในการยื่นเรื่องให้สมาชิกครอบครัวบางประเภทที่ผู้ถือกรีนการ์ดไม่สามารถทำได้.