เอ็นบีซีรายงานเมื่อวันที่ 4 กันยายน 2026 ว่าผู้พิพากษาวิลเลียม ซัลลิแวน แห่งศาลสูงพลีมัท รัฐแมสซาชูเซตส์ ประกาศให้การพิจารณาคดีของลินด์เซย์ แคลนซี วัย 36 ปี เป็นโมฆะ หลังคณะลูกขุนซึ่งประกอบด้วยผู้หญิง 9 คนและผู้ชาย 3 คน ใช้เวลาหารือนานกว่า 38 ชั่วโมงตลอด 7 วัน แต่ยังไม่สามารถมีมติเป็นเอกฉันท์ได้

โดยเสียงของคณะลูกขุนแบ่งเป็น 11 ต่อ 1 โดยเสียงส่วนใหญ่เห็นควรให้แคลนซีพ้นผิด มีเพียงลูกขุนชายเพียงหนึ่งเสียงที่ไม่เห็นด้วย

แคลนซีถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อน จากการฆ่าลูกทั้งสามคน ได้แก่ โครา วัย 5 ขวบ ดอว์สัน วัย 3 ขวบ และแคลแลน วัย 8 เดือน ภายในบ้านพักเมื่อเดือนมกราคม 2023 ก่อนที่เธอจะพยายามฆ่าตัวตาย

คณะลูกขุนได้รับมอบหมายให้พิจารณาว่าแคลนซีกระทำความผิดฐานฆาตกรรมโดยเจตนาและไตร่ตรองไว้ก่อน รวมถึงกระทำการอย่างทารุณโหดร้ายหรือไม่ โดยสามารถพิจารณาข้อหาฆ่าคนตายที่มีโทษเบากว่าได้เช่นกัน

ประเด็นสำคัญของคดีคือสภาพจิตของแคลนซี ฝ่ายจำเลยโต้แย้งว่าเธอกำลังเผชิญภาวะโรคจิตหลังคลอด และถูกเสียงหลอนบังคับให้ลงมือบีบคอลูก จึงไม่ควรต้องรับผิดทางอาญาเพราะมีอาการป่วยทางจิต

ฝ่ายอัยการแย้งว่า แคลนซียังคงทำหน้าที่แม่และดำเนินชีวิตได้ตามปกติ อีกทั้งรู้ว่าสิ่งใดถูกหรือผิด อีกทั้งมีการวางแผนให้สามีออกไปซื้อของก่อนลงมือ ซึ่งถือเป็นหลักฐานว่าเธอไม่ได้อยู่ในภาวะโรคจิตตามที่ฝ่ายจำเลยกล่าวอ้าง

การพิจารณาคดีซึ่งกินเวลาเกือบหกสัปดาห์ได้รับความสนใจอย่างมากจากประชาชน ซึ่งส่วนหนึ่งมองว่าแคลนซีกลายเป็นสัญลักษณ์ของช่องโหว่ในระบบดูแลสุขภาพของแม่หลังคลอด

หลังศาลมีคำสั่ง แคลนซีจะกลับไปรักษาตัวที่โรงพยาบาลจิตเวชทูกส์เบอรี ซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอพักอยู่ระหว่างการพิจารณาคดี

ทิโมธี ครูซ อัยการประจำพลีมัท เคาน์ตี กล่าวว่า ฝ่ายอัยการจะพิจารณาว่าจะนำคดีขึ้นพิจารณาใหม่หรือไม่ โดยจะไม่ตัดสินใจอย่างเร่งรีบ อัยการสามารถดำเนินคดีข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนากับคณะลูกขุนชุดใหม่ หรือลดข้อหาและให้ผู้พิพากษาเป็นผู้วินิจฉัยโดยไม่ใช้คณะลูกขุน

เรดดิงตันกล่าวว่า เขาอาจยอมรับการพิจารณาคดีโดยผู้พิพากษา หากแคลนซีถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรมระดับสอง โดยศาลกำหนดนัดพิจารณาความคืบหน้าของคดีอีกครั้งในวันที่ 29 กันยายน.